“配音风波”最早由上海《新闻晨报》爆出。据该报称，“因为参与配音的谢霆锋普通话不标准，配音导演曹雷竟然以‘请辞’明志；而在得知谢霆锋为该片主配后，在片中为“断浪”配音的上戏教授宋怀强也站出来怒斥片方‘挑了一个小丑代替配音界的泰斗’”。此外，文中还报道说，曹雷曾接到宋怀强短信称：“明星配音是对艺术的不尊重。还有童自荣老师，他在艺术造诣上哪点不如谢霆锋？凭什么这些明星的薪酬就要比专业的配音演员高？他们连普通话都说不标准，他们连业余的配音都不如。”